Бизнес-Блог Блоготей Бизнес-Блог «Блоготей» — информационный блог о бизнесе и финансах. Полезные статьи и новости из мира бизнеса, финансов, банков, экономики, инвестиций. 
УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА — это… Что такое УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА?
- УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА
- УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА
-
(increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует изменить его статьи. Компания не может увеличивать свой акционерный капитал, если это не разрешается уставом акционерной компании.
Финансы. Толковый словарь. 2-е изд. — М.: «ИНФРА-М», Издательство «Весь Мир». Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000.
- УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА
УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА — операция, направленная на увеличение капитала акционерного общества.
Словарь финансовых терминов.
- Увеличение капитала
- Увеличение капитала — прирост количества или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал.
Финансовый словарь Финам.
- Увеличение капитала
Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал. Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует изменить его статьи. Компания не может увеличивать свой акционерный капитал, если это не разрешается уставом.
Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011.
.
- УБЫТОК
- УВЕЧЬЕ ТРУДОВОЕ
Смотреть что такое «УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА» в других словарях:
Увеличение Капитала — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании (articles of association) препятствует таким операциям (проводимым с… … Словарь бизнес-терминов
увеличение капитала — Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует изменить его статьи.… … Справочник технического переводчика
УВЕЛИЧЕНИЕ СТОИМОСТИ ОСНОВНОГО КАПИТАЛА — (capital appreciation) Рост цен на активы, которыми владеет предприятие. Когда увеличение стоимости земли, зданий и сооружений, оборудования или товарно материальных запасов всего лишь пропорционально инфляции (inflation) в экономике, есть… … Экономический словарь
увеличение — Умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. Ср. умножение… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. увеличение подъём, прирост, выигрыш, взлет, подъём,… … Словарь синонимов
Отчёт об изменениях капитала — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Рост капитала — CAPITAL GROWTH Увеличение стоимости вложенного капитала. Инвестиции в ценные бумаги с фиксированным процентом или облигации приносят стабильный доход, но обесечивают органиченное увеличение капитала. Чтобы обеспечить значительный рост капитала,… … Словарь-справочник по экономике
Концентрация капитала — процесс укрупнения индивидуальных капиталов за счёт капитализации части прибавочной стоимости (См. Прибавочная стоимость). Приводит к возрастанию доли наиболее крупных капиталов в совокупном общественном капитале. К. к. отличается от… … Большая советская энциклопедия
Приращение Капитала — увеличение капитала, происходящее в результате продажи ценных бумаг, движимой и недвижимой собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИРОСТ РЫНОЧНОЙ СТОИМОСТИ КАПИТАЛА, РЕАЛИЗОВАННЫЙ — увеличение капитальной стоимости актива за период между его приобретением и продажей. Реализованные приросты капитала, за исключением тех, которые были достигнуты предприятием в ходе его нормальной коммерческой деятельности, и некоторых других… … Большой бухгалтерский словарь
КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА — – увеличение размеров капитала в результате капитализации части прибыли путем возвращения ее в производство на цели его расширения … Экономика от А до Я: Тематический справочник
увеличение капитала — это… Что такое увеличение капитала?
- увеличение капитала
增资, 资本增加
Русско-китайский финансово-экономическому словарь. — «Восток – Запад». 2007.
- увеличение доходов крестьян
- увеличивать
Смотреть что такое «увеличение капитала» в других словарях:
УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует… … Финансовый словарь
увеличение капитала — Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует изменить его статьи.… … Справочник технического переводчика
УВЕЛИЧЕНИЕ СТОИМОСТИ ОСНОВНОГО КАПИТАЛА
увеличение — Умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. Ср. умножение… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. увеличение подъём, прирост, выигрыш, взлет, подъём,… … Словарь синонимов
Отчёт об изменениях капитала — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Рост капитала — CAPITAL GROWTH Увеличение стоимости вложенного капитала. Инвестиции в ценные бумаги с фиксированным процентом или облигации приносят стабильный доход, но обесечивают органиченное увеличение капитала. Чтобы обеспечить значительный рост капитала,… … Словарь-справочник по экономике
Концентрация капитала — процесс укрупнения индивидуальных капиталов за счёт капитализации части прибавочной стоимости (См. Прибавочная стоимость). Приводит к возрастанию доли наиболее крупных капиталов в совокупном общественном капитале. К. к. отличается от… … Большая советская энциклопедия
Приращение Капитала — увеличение капитала, происходящее в результате продажи ценных бумаг, движимой и недвижимой собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИРОСТ РЫНОЧНОЙ СТОИМОСТИ КАПИТАЛА, РЕАЛИЗОВАННЫЙ — увеличение капитальной стоимости актива за период между его приобретением и продажей. Реализованные приросты капитала, за исключением тех, которые были достигнуты предприятием в ходе его нормальной коммерческой деятельности, и некоторых других… … Большой бухгалтерский словарь
КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА — – увеличение размеров капитала в результате капитализации части прибыли путем возвращения ее в производство на цели его расширения … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Синонимы к словосочетанию УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА
УВЕЛИЧЕ́НИЕ, -я, ср. Действие по знач. глаг. увеличить; действие и состояние по знач. глаг. увеличиться. Увеличение дозы лекарства. Увеличение народонаселения. Увеличение опухоли.
Все значения слова «увеличение»КАПИТА́Л, -а,
Безработные женщины, которые рассказывают друг другу о том, как изменится жизнь, когда их мужья будут приносить домой деньги («мечтателей» мало волновал тот факт, что они тоже могли бы хоть как то посодействовать увеличению капитала их семьи).
Как становится понятно, в целом вся деятельность направлена на увеличение капитала.
Как сообщает компания в раскрытии, поступления от увеличения капитала обеспечат ей дополнительную финансовую гибкость, что в свою очередь позволит открыть минимум 40 гипермаркетов в 2016 году, а также сохранить или увеличить темпы их открытия в 2017 году и в последующие годы.
- (все предложения)
Увеличение Капитала — с русского на все языки
См. также в других словарях:
УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует… … Финансовый словарь
Увеличение Капитала — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании (articles of association) препятствует таким операциям (проводимым с… … Словарь бизнес-терминов
увеличение капитала — Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует изменить его статьи.… … Справочник технического переводчика
УВЕЛИЧЕНИЕ СТОИМОСТИ ОСНОВНОГО КАПИТАЛА — (capital appreciation) Рост цен на активы, которыми владеет предприятие. Когда увеличение стоимости земли, зданий и сооружений, оборудования или товарно материальных запасов всего лишь пропорционально инфляции (inflation) в экономике, есть… … Экономический словарь
увеличение — Умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. Ср. умножение… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. увеличение подъём, прирост, выигрыш, взлет, подъём,… … Словарь синонимов
Отчёт об изменениях капитала — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Рост капитала — CAPITAL GROWTH Увеличение стоимости вложенного капитала. Инвестиции в ценные бумаги с фиксированным процентом или облигации приносят стабильный доход, но обесечивают органиченное увеличение капитала. Чтобы обеспечить значительный рост капитала,… … Словарь-справочник по экономике
Концентрация капитала — процесс укрупнения индивидуальных капиталов за счёт капитализации части прибавочной стоимости (См. Прибавочная стоимость). Приводит к возрастанию доли наиболее крупных капиталов в совокупном общественном капитале. К. к. отличается от… … Большая советская энциклопедия
Приращение Капитала — увеличение капитала, происходящее в результате продажи ценных бумаг, движимой и недвижимой собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИРОСТ РЫНОЧНОЙ СТОИМОСТИ КАПИТАЛА, РЕАЛИЗОВАННЫЙ — увеличение капитальной стоимости актива за период между его приобретением и продажей. Реализованные приросты капитала, за исключением тех, которые были достигнуты предприятием в ходе его нормальной коммерческой деятельности, и некоторых других… … Большой бухгалтерский словарь
КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА — – увеличение размеров капитала в результате капитализации части прибыли путем возвращения ее в производство на цели его расширения … Экономика от А до Я: Тематический справочник
УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА — с русского на все языки
См. также в других словарях:
УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует… … Финансовый словарь
Увеличение Капитала — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании (articles of association) препятствует таким операциям (проводимым с… … Словарь бизнес-терминов
увеличение капитала — Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует изменить его статьи.… … Справочник технического переводчика
УВЕЛИЧЕНИЕ СТОИМОСТИ ОСНОВНОГО КАПИТАЛА — (capital appreciation) Рост цен на активы, которыми владеет предприятие. Когда увеличение стоимости земли, зданий и сооружений, оборудования или товарно материальных запасов всего лишь пропорционально инфляции (inflation) в экономике, есть… … Экономический словарь
увеличение — Умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. Ср. умножение… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. увеличение подъём, прирост, выигрыш, взлет, подъём,… … Словарь синонимов
Отчёт об изменениях капитала — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Рост капитала — CAPITAL GROWTH Увеличение стоимости вложенного капитала. Инвестиции в ценные бумаги с фиксированным процентом или облигации приносят стабильный доход, но обесечивают органиченное увеличение капитала. Чтобы обеспечить значительный рост капитала,… … Словарь-справочник по экономике
Концентрация капитала — процесс укрупнения индивидуальных капиталов за счёт капитализации части прибавочной стоимости (См. Прибавочная стоимость). Приводит к возрастанию доли наиболее крупных капиталов в совокупном общественном капитале. К. к. отличается от… … Большая советская энциклопедия
Приращение Капитала — увеличение капитала, происходящее в результате продажи ценных бумаг, движимой и недвижимой собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИРОСТ РЫНОЧНОЙ СТОИМОСТИ КАПИТАЛА, РЕАЛИЗОВАННЫЙ — увеличение капитальной стоимости актива за период между его приобретением и продажей. Реализованные приросты капитала, за исключением тех, которые были достигнуты предприятием в ходе его нормальной коммерческой деятельности, и некоторых других… … Большой бухгалтерский словарь
КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА — – увеличение размеров капитала в результате капитализации части прибыли путем возвращения ее в производство на цели его расширения … Экономика от А до Я: Тематический справочник
увеличение капитала — с русского на английский
См. также в других словарях:
УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует… … Финансовый словарь
Увеличение Капитала — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании (articles of association) препятствует таким операциям (проводимым с… … Словарь бизнес-терминов
увеличение капитала — Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует изменить его статьи.… … Справочник технического переводчика
УВЕЛИЧЕНИЕ СТОИМОСТИ ОСНОВНОГО КАПИТАЛА — (capital appreciation) Рост цен на активы, которыми владеет предприятие. Когда увеличение стоимости земли, зданий и сооружений, оборудования или товарно материальных запасов всего лишь пропорционально инфляции (inflation) в экономике, есть… … Экономический словарь
увеличение — Умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. Ср. умножение… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. увеличение подъём, прирост, выигрыш, взлет, подъём,… … Словарь синонимов
Отчёт об изменениях капитала — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Рост капитала — CAPITAL GROWTH Увеличение стоимости вложенного капитала. Инвестиции в ценные бумаги с фиксированным процентом или облигации приносят стабильный доход, но обесечивают органиченное увеличение капитала. Чтобы обеспечить значительный рост капитала,… … Словарь-справочник по экономике
Концентрация капитала — процесс укрупнения индивидуальных капиталов за счёт капитализации части прибавочной стоимости (См. Прибавочная стоимость). Приводит к возрастанию доли наиболее крупных капиталов в совокупном общественном капитале. К. к. отличается от… … Большая советская энциклопедия
Приращение Капитала — увеличение капитала, происходящее в результате продажи ценных бумаг, движимой и недвижимой собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИРОСТ РЫНОЧНОЙ СТОИМОСТИ КАПИТАЛА, РЕАЛИЗОВАННЫЙ — увеличение капитальной стоимости актива за период между его приобретением и продажей. Реализованные приросты капитала, за исключением тех, которые были достигнуты предприятием в ходе его нормальной коммерческой деятельности, и некоторых других… … Большой бухгалтерский словарь
КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА — – увеличение размеров капитала в результате капитализации части прибыли путем возвращения ее в производство на цели его расширения … Экономика от А до Я: Тематический справочник
увеличение капитала — с английского на русский
См. также в других словарях:
УВЕЛИЧЕНИЕ КАПИТАЛА — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует… … Финансовый словарь
Увеличение Капитала — (increasing capital) Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании (articles of association) препятствует таким операциям (проводимым с… … Словарь бизнес-терминов
увеличение капитала — Прирост численности или стоимости акций компании, который позволяет наращивать ее акционерный капитал (share capital). Если устав акционерной компании препятствует таким операциям (проводимым с согласия ее членов), следует изменить его статьи.… … Справочник технического переводчика
УВЕЛИЧЕНИЕ СТОИМОСТИ ОСНОВНОГО КАПИТАЛА — (capital appreciation) Рост цен на активы, которыми владеет предприятие. Когда увеличение стоимости земли, зданий и сооружений, оборудования или товарно материальных запасов всего лишь пропорционально инфляции (inflation) в экономике, есть… … Экономический словарь
увеличение — Умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. Ср. умножение… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. увеличение подъём, прирост, выигрыш, взлет, подъём,… … Словарь синонимов
Отчёт об изменениях капитала — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Рост капитала — CAPITAL GROWTH Увеличение стоимости вложенного капитала. Инвестиции в ценные бумаги с фиксированным процентом или облигации приносят стабильный доход, но обесечивают органиченное увеличение капитала. Чтобы обеспечить значительный рост капитала,… … Словарь-справочник по экономике
Концентрация капитала — процесс укрупнения индивидуальных капиталов за счёт капитализации части прибавочной стоимости (См. Прибавочная стоимость). Приводит к возрастанию доли наиболее крупных капиталов в совокупном общественном капитале. К. к. отличается от… … Большая советская энциклопедия
Приращение Капитала — увеличение капитала, происходящее в результате продажи ценных бумаг, движимой и недвижимой собственности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИРОСТ РЫНОЧНОЙ СТОИМОСТИ КАПИТАЛА, РЕАЛИЗОВАННЫЙ — увеличение капитальной стоимости актива за период между его приобретением и продажей. Реализованные приросты капитала, за исключением тех, которые были достигнуты предприятием в ходе его нормальной коммерческой деятельности, и некоторых других… … Большой бухгалтерский словарь
КОНЦЕНТРАЦИЯ КАПИТАЛА — – увеличение размеров капитала в результате капитализации части прибыли путем возвращения ее в производство на цели его расширения … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Увеличение капитала на
— это … Что такое увеличение капитала?
увеличение капитала — увеличение собственности или владений… Современный английский словарь
Увеличение капитала — Увеличение, не связанное с прибылью… Словарь права Блэка
Увеличение капитала — Увеличение, не связанное с прибылью… Словарь права Блэка
Капитал, Том I — это первый из трех томов монументального труда Карла Маркса «Капитал» и единственный том, изданный при его жизни.Первоначально опубликованный в 1867 году, цель Маркса в «Капитале», том I, состоит в том, чтобы раскрыть и объяснить законы, характерные для…… Wikipedia
увеличение акционерного капитала — В соответствии с Законом о компаниях 1985 года компания может увеличить разрешенный к выпуску номинальный акционерный капитал обычным решением. Общая сумма денежных средств увеличивается за счет создания новых акций с совокупным капиталом. Новые акции не могут быть выпущены, если…… Юридический словарь
Увеличение капитала — это термин, используемый в экономике для описания экономики, в которой капитал на одного работника увеличивается.Это увеличение капиталоемкости. Прирост капитала часто измеряется запасом основного капитала на час труда. В целом, экономика будет расширяться, и… Wikipedia
КАПИТАЛ НАКАЗАНИЯ — КАПИТАЛЬНОЕ НАКАЗАНИЕ, стандартное наказание за преступление во всех древних цивилизациях. В Библии Многие преступления, за которые предписано библейское наказание, караются смертной казнью. Три метода казни преступников, описанные в Библии…… Энциклопедия иудаизма
capital — cap i * tal (k [a ^] p [i ^] * tal), n.[Ср L. capitellum и capitulum, маленькая головка, головка, вершина или капитель колонны, тусклые. головки головы; Ф. шапито, ОФ. Капитель. См. {Руководитель} и ср. {крупный рогатый скот}, {движимое имущество}, {глава}, {глава}.] 1. (Арх.)… Международный коллаборативный словарь английского языка
Смертная казнь (Смертная казнь) — Смертная казнь † Католическая энциклопедия ► Смертная казнь Применение надлежащего судебного процесса к смертной казни в качестве наказания за преступление.Латиняне используют слово capitalis (от caput, голова) для описания того, что…… Католическая энциклопедия
Capital Area Transit (Гаррисбург) — Capital Area Transit Основан в 1973 г. Штаб-квартира 901 North Cameron St. Locale Харрисбург, Пенсильвания Зона обслуживания… Wikipedia
Капитальные затраты — Капитальные затраты — это затраты, понесенные при покупке земли, зданий, сооружений и оборудования для использования в производстве товаров или предоставлении услуг.Другими словами, общая стоимость, необходимая для того, чтобы проект стал коммерчески…… Wikipedia
увеличение капитала — определение — английский
Примеры предложений с «увеличением капитала», память переводов
oj4 Субординированные облигации, № апреля, Увеличение капитала, № сентября, Субординированные облигации, № марта, Субординированные облигации, № июля, Освобождение от обязательного резерва требование, № марта, Прямое поручительство со стороны государства, № апреля, Обмен активами, № сентября, Увеличение капитала, № июня, Субординированные облигации, № декабря, Увеличение капитала, № мая, Реструктуризация капитала, № декабря, Очистка портфеля, № декабря, Освобождение от юридических лимитов кредитования и инвестиционных лимитов, № апреля, Отказ от обязательств PB по Соглашению о консолидации, № ноября, Освобождение от лимита открытой валютной позиции, № октября, Исключение для открытия счетов для студентов для выплаты студенческих ссуд, № сентября, Возмещения ÁPV (Возмещения), октябрь 
EurLex-2 «Субординированные облигации, апрель 1995 года», «Увеличение капитала, сентябрь 1995 года», «Субординированные облигации, март 1996 года», «Субординированные облигации, J июль 1996 года »,« Освобождение от обязательных резервных требований, март 1997 года »,« Прямое поручительство государства, апрель 1997 года »,« Обмен активами, сентябрь 1997 года »,« Увеличение капитала, июнь 1997 года »,« Субординированные облигации, декабрь 1997 года », «Увеличение капитала, май 1998 г.», «Реструктуризация капитала, декабрь 1998 г.», «Очистка портфеля, декабрь 1998 г.», «Освобождение от установленных законом лимитов кредитования и инвестиционных лимитов, апрель 1999 г.», «Отказ от обязательств по Соглашению о консолидации PB, ноябрь 2001 г.», «Освобождение от ограничения по открытой валютной позиции, октябрь 2001 г.», «Исключительное право открывать счета для студентов для выплаты студенческих ссуд, сентябрь 2001 г.», «Возмещения ÁPV (« Возмещения »), октябрь 2003 г.». EurLex-2 / Erste Bank Hungary Nyrt. были признаны неприменимыми после присоединения: «Субординированные облигации, апрель 1995 г.», «Увеличение капитала, сентябрь 1995 г.», «Субординированные облигации, март 1996 г.», «Субординированные облигации, июль 1996 г.», «Освобождение от обязательных резервных требований, март 1997 г.», «Прямое поручительство государства, апрель 1997 г.», «Обмен активами, сентябрь 1997 г.», «Увеличение капитала, июнь 1997 г.», «Субординированные облигации, декабрь 1997 г.», «Увеличение капитала, май 1998 г.», «Реструктуризация капитала, декабрь 1998 г.» , «Очистка портфеля, декабрь 1998 г.», «Освобождение от установленных законом лимитов кредитования и инвестиционных лимитов, апрель 1999 г.», «Отказ от обязательств по Соглашению о консолидации Postabank, ноябрь 2001 г.», «Освобождение от ограничения открытой валютной позиции, октябрь 2001 г.», «Исключение открыть для студентов счета для выплаты студенческих ссуд, сентябрь 2001 г. и «Возмещение убытков по угрозе судебных исков, октябрь 2003 г.». EurLex-2 В итоге, с учетом этого анализа и постоянной практики Комиссии и прецедентного права Суда в отношении квалификации участия государства в увеличении капитала вместе с частными инвесторами, рассматриваемых по существу и независимо Что касается других мер реструктуризации, то увеличение капитала, запланированное на середину 2007 года, представляет собой одновременное участие государственных и частных акционеров, и, следовательно, участие государства не будет считаться государственной помощью, если условия, изложенные выше, касающиеся того факта, что Увеличение капитала будет обеспечено коммерческим инвестиционным банком таким образом, чтобы обеспечить эффективное сочетание государственной и частной подписки и соблюдение соотношения государственной и частной собственности. oj4 Однако нет необходимости точно оценивать, действительно ли, учитывая кумуляцию увеличения капитала с помощью этих двух мер, участие государства и участие частных акционеров в увеличении капитала происходит на одинаковых условиях, поскольку в любом случае Комиссия считает, что, как ясно из следующего анализа, даже если участие государства в увеличении капитала следует рассматривать как государственную помощь, эта помощь будет считаться совместимой с общим рынком. oj4 В итоге, с учетом этого анализа и постоянной практики Комиссии и прецедентного права Суда в отношении квалификации участия государства в увеличении капитала вместе с частными инвесторами, рассматриваемых по существу и независимо от других мер реструктуризации, увеличение капитала, запланированное на середину # представляет собой одновременное участие государственных и частных акционеров и, следовательно, участие государственных они не будут составлять государственную помощь, если условия, изложенные выше, касающиеся того, что увеличение капитала будет гарантировано коммерческим инвестиционным банком таким образом, чтобы обеспечить эффективное совмещение государственной и частной подписки и соотношение государственной и частной собственности , соблюдаются EurLex-2 Комиссия также сомневается в увеличении капитала, запланированном на 18 месяцев после начала реализации плана реструктуризации, Комиссия хотела бы понять, какие критерии и параметры будут учитываться при принятии решения о том, что это увеличение капитала будет вперёд, на данном этапе нельзя исключить, что участие государства в увеличении капитала может составить государственную помощь EurLex-2 Однако нет необходимости точно оценивать, с учетом кумуляции увеличения капитала с помощью этих двух мер Государственное участие и участие частных акционеров в увеличении капитала фактически происходит на схожих условиях, т.к. Во всяком случае, Комиссия считает, что, как ясно из следующего анализа, даже если участие государства в увеличении капитала должно рассматриваться как государственная помощь, эта помощь будет считаться совместимой с общим рынком. oj4Комиссия также сомневается в увеличении капитала, запланированном на # месяцев после начала реализации плана реструктуризации, Комиссия хотела бы понять, какие критерии и параметры будут учитываться при принятии решения о продолжении увеличения капитала. Этот этап исключает, что участие государства в этом увеличении капитала может составить государственную помощь EurLex-2 Таким образом, 10 января 2006 г. был установлен пересмотренный расчет, который послужит основой для увеличения капитала, принятого на общем собрании 12 июня 2006 г. (хотя увеличение капитала было произведено только 15 февраля 2007 г. по техническим причинам — это увеличение капитала C-XI). EurLex-2Отражает, в частности, существующие оплаченные акции до увеличения капитала в 2010 г., капитализацию резервов, существующий капитал, подлежащий выплате, предполагаемое увеличение капитала до востребования и общую сумму подписного капитала после увеличения. 
Giga-fren В заключение, хотя увеличение капитала в 2003 году было структурировано таким образом, чтобы покрыть не менее пяти лет кредитования (до конца 2007 года), после увеличения капитала в 2003 году и дополнительного увеличения подписного капитала в 2004 году капитал Банка составляет теперь ожидается, что будет достаточно не менее 15 Giga-fren◦ Увеличение капитала Правление решило: — увеличить подписной капитал Банка на 1 847 миллионов евро; — предусмотреть период подписки, который продлится до 31 марта 2001 г .; — считают, что это повышение будет объявлено вступившим в силу сразу после 66.66% размещенных акций подписаны; — поддерживать долю объявленного капитала неизменной на уровне 11,04% от подписного капитала, при этом понимается, что эта цель будет достигнута путем частичного включения резервов для каждого подписавшегося государства-члена, как только увеличение капитала будет объявлено вступившим в силу. EurLex-2 Различные увеличения уставного капитала рассматриваемого акционерного общества были осуществлены «путем внесения активов любого вида» для целей этого положения, то есть путем преобразования в капитал требований акционеров. в связи с предоставлением этой компании до увеличения уставного капитала дополнительных услуг.
Eurlex2018q4 Однако в своем письме от 3 июля 2017 года власти Греции подтвердили, что у них нет дополнительной информации или документов, подтверждающих их наблюдения по поводу увеличения капитала, со ссылкой на запрос Комиссии о предоставлении, если таковые имеются, (i) любой план реструктуризации HDS, составленный до принятия решения об увеличении капитала компании; (ii) любой ожидаемый экономический анализ, проведенный государством в отношении того, было ли преобразование требований, вытекающих из требования гарантий, в капитал экономически более выгодным чем сохранение или обеспечение соблюдения этих требований, и (iii) любой анализ ожидаемой доходности, проведенный государством в отношении нового капитала, предусмотренного для увеличения капитала. EurLex-2 В таблице ниже показано, как доля ЕС в капитале EIF будет развиваться после предлагаемого увеличения капитала. Он показывает капитал EIF, подписанного ЕС, разделенный на оплаченную и отзывную части до и после текущего увеличения капитала. 
worldbank.org * Увеличение капитала Международного банка реконструкции и развития (МБРР) на 86,2 миллиарда долларов за счет общего увеличения капитала и выборочного увеличения капитала, связанного с изменением режима голосования. полномочия; это включает 5 долларов.1 миллиард оплаченного капитала. Giga-fren На основе корпоративного операционного плана на 2008-2010 годы и текущей ситуации с капиталом, благодаря целевому распределению ресурсов и повышению эффективности, ЕИБ, тем не менее, не будет нуждаться в увеличении капитала до 2010 года, и он сможет финансировать это увеличение капитала за счет внутренних резервов, а не за счет взносов наличными государствами-членами. EurLex-2 Наконец, что касается утверждений Греции о том, что «сотрудники […] участвовали в увеличении уставного капитала, пропорционально их доле в уставном капитале, поэтому частный капитал был инвестирован в верфи», Комиссия не оспаривать участие сотрудников в увеличении капитала (это будет описано в описании и оценке меры E10). oj4 Наконец, что касается утверждений Греции о том, что сотрудники […] участвовали в увеличении […] акционерного капитала пропорционально их доле в уставном капитале, следовательно, частный капитал был инвестирован в верфи, Комиссия не оспаривает, что сотрудники участвовал в увеличении капитала (это будет описано в описании и оценке меры E EurLex-2 В отличие от увеличения капитала Евробанка в апреле 2014 года, HFSF не взял на себя обязательства по вливанию капитала в увеличение капитала Банка в случае недостаточного частного спрос. Eurlex2018q4 Французские власти утверждают, что «единственными конкретными мерами, предусмотренными государством в качестве мажоритарного акционера France Télécom, являются те, которые изложены в информационном досье / уведомлении, направленном в Комиссию и публично объявленном 5 декабря 2002 года, а именно участие наряду с частными акционерами в увеличении капитала на 15 миллиардов евро пропорционально доле государства в капитале France Télécom и возможной ссуде акционеров, выплачиваемой по рыночным ставкам до увеличения капитала. oj4 Французские власти утверждают, что единственными конкретными мерами, предусмотренными государством в его качестве мажоритарного акционера France Télécom, являются те, которые изложены в информационном досье / уведомлении, направленном в Комиссию и объявленном публично # декабря #, а именно участие вместе с частные акционеры в увеличении капитала на # млрд евро пропорционально доле государства в капитале France Télécom и возможной ссуде акционеров, выплачиваемой по рыночным ставкам до увеличения капитала.Отображение страницы 1.Найдено 26513 предложения с фразой увеличение капитала.Найдено за 52 мс. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.
.Увеличение капитала на— перевод — англо-французский словарь
en Субординированные облигации, Апрель №, Увеличение капитала, Сентябрь №, Субординированные облигации, Март №, Субординированные облигации, Июль №, Освобождение от обязательных резервных требований, Март №, Прямое поручительство государством, апрель #, обмен активами, сентябрь #, увеличение капитала, июнь, субординированные облигации, декабрь #, увеличение капитала, май #, реструктуризация капитала, декабрь #, очистка портфеля, декабрь #, освобождение от установленных законом лимитов кредитования и инвестиций лимиты, апрель #, отказ от обязательств по Соглашению о консолидации PB, ноябрь #, освобождение от лимита открытой валютной позиции, октябрь #, эксклюзивность на открытие счетов для студентов для выплаты студенческих ссуд, сентябрь #, возмещения ÁPV (возмещения), октябрь
oj4 fr Je l ‘ai consillée sur un scénario un peu niaisen В итоге, с учетом этого анализа и постоянной практики Commissio n и прецедентное право Суда в отношении квалификации участия государства в увеличении капитала вместе с частными инвесторами, рассматриваемое само по себе и независимо от других мер реструктуризации, увеличение капитала, запланированное на середину 2007 года, представляет собой сопутствующее участие государственных и частных акционеров, и, следовательно, участие государства не будет составлять государственную помощь, если изложены выше условия, касающиеся того факта, что увеличение капитала будет гарантировано коммерческим инвестиционным банком таким образом, чтобы обеспечить эффективное участие общественности и частная подписка и соотношение государственной и частной собственности соблюдаются.
EurLex-2 fr Lorsque la réglementation communautaire prevoit un délai pour len Однако нет необходимости точно оценивать, учитывая кумуляцию увеличения капитала с помощью этих двух мер, участие государства и участие частных акционеров в увеличении капитала фактически происходит на аналогичных условиях, поскольку, в любом случае, Комиссия считает, что, как ясно из следующего анализа, даже если участие государства в увеличении капитала должно рассматриваться как государственная помощь, эта помощь будет считаться совместимым с общим рынком
oj4 fr Veste de travail en fabrics vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionen Комиссия также сомневается в отношении увеличения капитала, запланированного на 18 месяцев после начала реализации плана реструктуризации, Комиссия хотела бы, чтобы o понять, какие критерии и параметры будут учитываться при принятии решения об увеличении капитала, на данном этапе нельзя исключать, что участие государства в увеличении капитала может составлять государственную помощь
EurLex-2 fr Pour ce qui Concerne la Région wallonne, l’article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteи Однако нет необходимости точно оценивать, учитывая совокупность увеличение капитала с помощью этих двух мер, участие государства и участие частных акционеров в увеличении капитала фактически происходит на аналогичных условиях, поскольку в любом случае Комиссия считает, что, как ясно из следующего анализа, даже если участие государства в увеличении капитала увеличение капитала должно было рассматриваться как государственная помощь, чтобы эта помощь считалась совместимой с общим рынком.
EurLex-2 от Pour quelles catégories d’installations et pour quelles обязательства по предписаниям contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, в соответствии с лицензионным соглашением о диспозициях de l’herapicle #?ru У Комиссии также есть сомнения относительно увеличения капитала, запланированного на # месяцев после начала реализации плана реструктуризации. Комиссия хотела бы понять, какие критерии и параметры будут учитываться при принятии решения о продолжении увеличения капитала. На данном этапе нельзя исключить, что участие государства в этом увеличении капитала может составлять государственную помощь
oj4 fr On peut lire dans le rapport au Roi qui a précédé l’adption de ces arrêtés que le Gouvernement entendait répartir la charge du redressement économique et financier du pays en fonction des moyens de chacunen Таким образом, 10 января 2006 г. был установлен пересмотренный расчет, который послужит основой для увеличения капитала, принятого на общем собрании 12 июня 2006 г. (хотя увеличение капитала было выплачено только 15 февраля 2007 г. по техническим причинам — это увеличение капитала C-XI).
EurLex-2 fr Уникальная статьяen Он показывает, в частности, существующие оплаченные акции до увеличения капитала в 2010 году, капитализацию резервов, существующий отзывный капитал, предлагаемое увеличение отзываемого капитала и общую сумму подписанных капитал после увеличения.
EurLex-2 fr Union européenne, Otan, Shapeen В заключение, в то время как увеличение капитала в 2003 году было структурировано таким образом, чтобы покрыть не менее пяти лет кредитования (до конца 2007 года) после увеличения капитала в 2003 году, и В связи с дополнительным увеличением подписного капитала в 2004 году, теперь ожидается, что капитал Банка будет достаточным, по крайней мере, 15
Giga-fren fr Votre Dieu aura des problèmes avec vous, Gersteinen ◦ Увеличение капитала Правительство Правление решило: — увеличить подписной капитал Банка на 1 847 миллионов евро; — предусмотреть период подписки, который продлится до 31 марта 2001 г .; — считают, что это повышение будет объявлено вступившим в силу сразу после 66.66% размещенных акций подписаны; — поддерживать долю объявленного капитала неизменной на уровне 11,04% от подписного капитала, при этом понимается, что эта цель будет достигнута путем частичного включения резервов для каждого подписавшегося государства-члена, как только увеличение капитала будет объявлено вступившим в силу.
Giga-fren fr Reconnaismoien Различные увеличения уставного капитала рассматриваемой компании капитала были осуществлены «путем внесения активов любого вида» для целей этого положения, то есть для скажем, путем преобразования в капитал требований акционеров в связи с предоставлением этой компании дополнительных услуг до увеличения уставного капитала.
EurLex-2 от demande à la Commission de faire en sorte que les entrepting respectent réellement leurs Ответственный социальный и финансовый, agissent d’une manière, ответственный au niveau de l’entreprise et soient équitables envers envers включают les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesen Однако в своем письме от 3 июля 2017 года власти Греции подтвердили, что у них нет дополнительной информации или документов, подтверждающих их наблюдения по поводу увеличения капитала, со ссылкой на запрос Комиссии о предоставлении, если таковой имеется, (i) любого плана реструктуризации HDS, составленного до принятия решения об увеличении капитала компании, (ii) любого ожидаемого экономического анализа, проведенного государством в отношении того, было ли преобразование требования, проистекающие из обращения гарантий в капитал, были экономически более выгодными, чем сохранение или обеспечение исполнения этих требований, и (iii) любые Анализ ожидаемой доходности, проводимый государством в отношении свежего капитала, предусмотренного для увеличения капитала.
Eurlex2018q4 fr La décision # / # / CE, Euratom est abrogéeen На основе корпоративного операционного плана на 2008-2010 годы и текущей ситуации с капиталом, благодаря целевому распределению ресурсов и повышению эффективности ЕИБ будет тем не менее, ему не потребуется увеличение капитала до 2010 года, и он сможет финансировать это увеличение капитала из внутренних резервов, а не за счет взносов наличными государствами-членами.
Giga-fren fr ‘Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,’ de se parler tous les jours et de conserver une Relations Resolument monogame.«en Наконец, что касается утверждений Греции о том, что« сотрудники […] участвовали в увеличении уставного капитала пропорционально их доле в уставном капитале, поэтому частный капитал был инвестирован в верфи », Комиссия делает это. не оспаривать, что сотрудники участвовали в увеличении капитала (это будет описано в описании и оценке меры E10).
EurLex-2 fr Attends.D ‘où vous venez?en Наконец, что касается требований Греции о том, что сотрудники […] участвовали в увеличении уставного капитала пропорционально их доле в уставном капитале, поэтому частный капитал был вложен в верфи, Комиссия не оспаривает, что сотрудники участвовали в увеличении капитала (это будет описано в описании и оценка меры E
oj4 fr Ça ne regarde personneen В отличие от увеличения капитала Евробанка в апреле 2014 года, HFSF не взял на себя обязательства по увеличению капитала Банка в случае недостаточного частного спроса.
EurLex-2 fr En ce qui Concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleen Французские власти утверждают, что «единственные конкретные меры, предусмотренные государством в его качестве мажоритарного акционера во Франции. Télécom — это те, которые изложены в информационном досье / уведомлении, направленном в Комиссию и публично объявленном 5 декабря 2002 года, а именно участие вместе с частными акционерами в увеличении капитала на 15 миллиардов евро пропорционально доле государства в капитале France Télécom и возможный заем от акционера, выплачиваемый по рыночным ставкам до увеличения капитала.
Eurlex2018q4 fr Colson, M., en qualité de représentant d’une Association, представительство центров образованияen Французские власти утверждают, что единственные конкретные меры, предусмотренные государством в его качестве мажоритарного акционера во Франции Télécom — это те, которые указаны в информационном досье / уведомлении, направленном в Комиссию и публично объявленном # декабря #, а именно об участии вместе с частными акционерами в увеличении капитала на # миллиард евро пропорционально доле государства в капитале France Télécom и возможный заем акционера, выплачиваемый по рыночным ставкам до увеличения капитала
oj4 fr Conclusions de la partie Requéranteen Французские власти утверждают, что «единственные конкретные меры, предусмотренные государством в качестве мажоритарного акционера в France Télécom — это те, которые указаны в досье с информацией / уведомлением. r был направлен в Комиссию и публично объявлен 5 декабря 2002 г., а именно об участии вместе с частными акционерами в увеличении капитала на 15 млрд евро пропорционально доле государства в капитале France Télécom и возможной ссуде акционера, выплачиваемой по рыночным ставкам с предоплатой увеличение капитала.
EurLex-2 fr Le diable est sur toien В отличие от увеличения капитала Евробанка в апреле 2014 года, HFSF не дал Банку обязательства по вливанию капитала в рамках увеличения капитала в этом случае недостаточного частного спроса.
EurLex-2 от vu le protocole sur les Privilèges et Immunités des Communautés européennes, и примечания к статьеи Тем не менее, также подчеркивается, что, ожидая дополнительных преимуществ от участия Банка в более сложных деятельность, необходимое увеличение ресурсов и повышенный риск кредитного дефолта могут оказать негативное влияние на ожидаемое покрытие расходов в будущем.iv) Ситуация с капиталом Тем не менее, на основании COP 2008-2010 и ситуации с капиталом, Банку не потребуется увеличение капитала до 2010 года, и Банк сможет финансировать это увеличение капитала из внутренних резервов (а не за счет взносов наличными. от государств-членов).
Giga-fren fr moins d’avis contraire, les réglements Entrent en vigueur dés qu’ils sont acceptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au Parlementen Как дочерний элемент Комиссия напоминает, что общая сумма, вложенная сотрудниками в три увеличения капитала, была намного меньше той, которую они должны были бы вложить, если бы они участвовали в этом увеличении капитала и заплатили покупную цену в соответствии с условиями сентябрьского закона 1995 г. контракт.
EurLex-2 от Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l ‘orphelinatи Государства-члены должны гарантировать, что для целей Директивы XX / XX / EU [Директива по восстановлению и разрешению проблем] Общее собрание может большинством в две трети действительных голосов принять решение о том, что созыв общего собрания для принятия решения об увеличении капитала может быть созван в более короткий срок, чем предусмотрено в параграфе 1 настоящей Статьи, при условии, что это собрание не происходят в течение десяти календарных дней с момента созыва и что условия статьи 23 или 24 Директивы XX / XX / EU (триггеры раннего вмешательства) выполнены, и что увеличение капитала необходимо, чтобы избежать условий для разрешения, изложенных в статье 27 этой Директивы.
EurLex-2 fr Tu es bosniaque? — Oui.Увеличение капитала на— перевод — англо-французский словарь
en Субординированные облигации, Апрель №, Увеличение капитала, Сентябрь №, Субординированные облигации, Март №, Субординированные облигации, Июль №, Освобождение от обязательных резервных требований, Март №, Прямое поручительство государством, апрель #, обмен активами, сентябрь #, увеличение капитала, июнь, субординированные облигации, декабрь #, увеличение капитала, май #, реструктуризация капитала, декабрь #, очистка портфеля, декабрь #, освобождение от установленных законом лимитов кредитования и инвестиций лимиты, апрель #, отказ от обязательств по Соглашению о консолидации PB, ноябрь #, освобождение от лимита открытой валютной позиции, октябрь #, эксклюзивность на открытие счетов для студентов для выплаты студенческих ссуд, сентябрь #, возмещения ÁPV (возмещения), октябрь
oj4 fr Je l ‘ai consillée sur un scénario un peu niaisen В итоге, с учетом этого анализа и постоянной практики Commissio n и прецедентное право Суда в отношении квалификации участия государства в увеличении капитала вместе с частными инвесторами, рассматриваемое само по себе и независимо от других мер реструктуризации, увеличение капитала, запланированное на середину 2007 года, представляет собой сопутствующее участие государственных и частных акционеров, и, следовательно, участие государства не будет составлять государственную помощь, если изложены выше условия, касающиеся того факта, что увеличение капитала будет гарантировано коммерческим инвестиционным банком таким образом, чтобы обеспечить эффективное участие общественности и частная подписка и соотношение государственной и частной собственности соблюдаются.
EurLex-2 fr Lorsque la réglementation communautaire prevoit un délai pour len Однако нет необходимости точно оценивать, учитывая кумуляцию увеличения капитала с помощью этих двух мер, участие государства и участие частных акционеров в увеличении капитала фактически происходит на аналогичных условиях, поскольку, в любом случае, Комиссия считает, что, как ясно из следующего анализа, даже если участие государства в увеличении капитала должно рассматриваться как государственная помощь, эта помощь будет считаться совместимым с общим рынком
oj4 fr Veste de travail en fabrics vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionen Комиссия также сомневается в отношении увеличения капитала, запланированного на 18 месяцев после начала реализации плана реструктуризации, Комиссия хотела бы, чтобы o понять, какие критерии и параметры будут учитываться при принятии решения об увеличении капитала, на данном этапе нельзя исключать, что участие государства в увеличении капитала может составлять государственную помощь
EurLex-2 fr Pour ce qui Concerne la Région wallonne, l’article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteи Однако нет необходимости точно оценивать, учитывая совокупность увеличение капитала с помощью этих двух мер, участие государства и участие частных акционеров в увеличении капитала фактически происходит на аналогичных условиях, поскольку в любом случае Комиссия считает, что, как ясно из следующего анализа, даже если участие государства в увеличении капитала увеличение капитала должно было рассматриваться как государственная помощь, чтобы эта помощь считалась совместимой с общим рынком.
EurLex-2 от Pour quelles catégories d’installations et pour quelles обязательства по предписаниям contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, в соответствии с лицензионным соглашением о диспозициях de l’herapicle #?ru У Комиссии также есть сомнения относительно увеличения капитала, запланированного на # месяцев после начала реализации плана реструктуризации. Комиссия хотела бы понять, какие критерии и параметры будут учитываться при принятии решения о продолжении увеличения капитала. На данном этапе нельзя исключить, что участие государства в этом увеличении капитала может составлять государственную помощь
oj4 fr On peut lire dans le rapport au Roi qui a précédé l’adption de ces arrêtés que le Gouvernement entendait répartir la charge du redressement économique et financier du pays en fonction des moyens de chacunen Таким образом, 10 января 2006 г. был установлен пересмотренный расчет, который послужит основой для увеличения капитала, принятого на общем собрании 12 июня 2006 г. (хотя увеличение капитала было выплачено только 15 февраля 2007 г. по техническим причинам — это увеличение капитала C-XI).
EurLex-2 fr Уникальная статьяen Он показывает, в частности, существующие оплаченные акции до увеличения капитала в 2010 году, капитализацию резервов, существующий отзывный капитал, предлагаемое увеличение отзываемого капитала и общую сумму подписанных капитал после увеличения.
EurLex-2 fr Union européenne, Otan, Shapeen В заключение, в то время как увеличение капитала в 2003 году было структурировано таким образом, чтобы покрыть не менее пяти лет кредитования (до конца 2007 года) после увеличения капитала в 2003 году, и В связи с дополнительным увеличением подписного капитала в 2004 году, теперь ожидается, что капитал Банка будет достаточным, по крайней мере, 15
Giga-fren fr Votre Dieu aura des problèmes avec vous, Gersteinen ◦ Увеличение капитала Правительство Правление решило: — увеличить подписной капитал Банка на 1 847 миллионов евро; — предусмотреть период подписки, который продлится до 31 марта 2001 г .; — считают, что это повышение будет объявлено вступившим в силу сразу после 66.66% размещенных акций подписаны; — поддерживать долю объявленного капитала неизменной на уровне 11,04% от подписного капитала, при этом понимается, что эта цель будет достигнута путем частичного включения резервов для каждого подписавшегося государства-члена, как только увеличение капитала будет объявлено вступившим в силу.
Giga-fren fr Reconnaismoien Различные увеличения уставного капитала рассматриваемой компании капитала были осуществлены «путем внесения активов любого вида» для целей этого положения, то есть для скажем, путем преобразования в капитал требований акционеров в связи с предоставлением этой компании дополнительных услуг до увеличения уставного капитала.
EurLex-2 от demande à la Commission de faire en sorte que les entrepting respectent réellement leurs Ответственный социальный и финансовый, agissent d’une manière, ответственный au niveau de l’entreprise et soient équitables envers envers включают les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesen Однако в своем письме от 3 июля 2017 года власти Греции подтвердили, что у них нет дополнительной информации или документов, подтверждающих их наблюдения по поводу увеличения капитала, со ссылкой на запрос Комиссии о предоставлении, если таковой имеется, (i) любого плана реструктуризации HDS, составленного до принятия решения об увеличении капитала компании, (ii) любого ожидаемого экономического анализа, проведенного государством в отношении того, было ли преобразование требования, проистекающие из обращения гарантий в капитал, были экономически более выгодными, чем сохранение или обеспечение исполнения этих требований, и (iii) любые Анализ ожидаемой доходности, проводимый государством в отношении свежего капитала, предусмотренного для увеличения капитала.
Eurlex2018q4 fr La décision # / # / CE, Euratom est abrogéeen На основе корпоративного операционного плана на 2008-2010 годы и текущей ситуации с капиталом, благодаря целевому распределению ресурсов и повышению эффективности ЕИБ будет тем не менее, ему не потребуется увеличение капитала до 2010 года, и он сможет финансировать это увеличение капитала из внутренних резервов, а не за счет взносов наличными государствами-членами.
Giga-fren fr ‘Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,’ de se parler tous les jours et de conserver une Relations Resolument monogame.«en Наконец, что касается утверждений Греции о том, что« сотрудники […] участвовали в увеличении уставного капитала пропорционально их доле в уставном капитале, поэтому частный капитал был инвестирован в верфи », Комиссия делает это. не оспаривать, что сотрудники участвовали в увеличении капитала (это будет описано в описании и оценке меры E10).
EurLex-2 fr Attends.D ‘où vous venez?en Наконец, что касается требований Греции о том, что сотрудники […] участвовали в увеличении уставного капитала пропорционально их доле в уставном капитале, поэтому частный капитал был вложен в верфи, Комиссия не оспаривает, что сотрудники участвовали в увеличении капитала (это будет описано в описании и оценка меры E
oj4 fr Ça ne regarde personneen В отличие от увеличения капитала Евробанка в апреле 2014 года, HFSF не взял на себя обязательства по увеличению капитала Банка в случае недостаточного частного спроса.
EurLex-2 fr En ce qui Concerne les affaires jointes portant les numéros # et # du rôleen Французские власти утверждают, что «единственные конкретные меры, предусмотренные государством в его качестве мажоритарного акционера во Франции. Télécom — это те, которые изложены в информационном досье / уведомлении, направленном в Комиссию и публично объявленном 5 декабря 2002 года, а именно участие вместе с частными акционерами в увеличении капитала на 15 миллиардов евро пропорционально доле государства в капитале France Télécom и возможный заем от акционера, выплачиваемый по рыночным ставкам до увеличения капитала.
Eurlex2018q4 fr Colson, M., en qualité de représentant d’une Association, представительство центров образованияen Французские власти утверждают, что единственные конкретные меры, предусмотренные государством в его качестве мажоритарного акционера во Франции Télécom — это те, которые указаны в информационном досье / уведомлении, направленном в Комиссию и публично объявленном # декабря #, а именно об участии вместе с частными акционерами в увеличении капитала на # миллиард евро пропорционально доле государства в капитале France Télécom и возможный заем акционера, выплачиваемый по рыночным ставкам до увеличения капитала
oj4 fr Conclusions de la partie Requéranteen Французские власти утверждают, что «единственные конкретные меры, предусмотренные государством в качестве мажоритарного акционера в France Télécom — это те, которые указаны в досье с информацией / уведомлением. r был направлен в Комиссию и публично объявлен 5 декабря 2002 г., а именно об участии вместе с частными акционерами в увеличении капитала на 15 млрд евро пропорционально доле государства в капитале France Télécom и возможной ссуде акционера, выплачиваемой по рыночным ставкам с предоплатой увеличение капитала.
EurLex-2 fr Le diable est sur toien В отличие от увеличения капитала Евробанка в апреле 2014 года, HFSF не дал Банку обязательства по вливанию капитала в рамках увеличения капитала в этом случае недостаточного частного спроса.
EurLex-2 от vu le protocole sur les Privilèges et Immunités des Communautés européennes, и примечания к статьеи Тем не менее, также подчеркивается, что, ожидая дополнительных преимуществ от участия Банка в более сложных деятельность, необходимое увеличение ресурсов и повышенный риск кредитного дефолта могут оказать негативное влияние на ожидаемое покрытие расходов в будущем.iv) Ситуация с капиталом Тем не менее, на основании COP 2008-2010 и ситуации с капиталом, Банку не потребуется увеличение капитала до 2010 года, и Банк сможет финансировать это увеличение капитала из внутренних резервов (а не за счет взносов наличными. от государств-членов).
Giga-fren fr moins d’avis contraire, les réglements Entrent en vigueur dés qu’ils sont acceptés et ils doivent źtre transmis à tous les ministres visés et ensuite au Parlementen Как дочерний элемент Комиссия напоминает, что общая сумма, вложенная сотрудниками в три увеличения капитала, была намного меньше той, которую они должны были бы вложить, если бы они участвовали в этом увеличении капитала и заплатили покупную цену в соответствии с условиями сентябрьского закона 1995 г. контракт.
EurLex-2 от Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l ‘orphelinatи Государства-члены должны гарантировать, что для целей Директивы XX / XX / EU [Директива по восстановлению и разрешению проблем] Общее собрание может большинством в две трети действительных голосов принять решение о том, что созыв общего собрания для принятия решения об увеличении капитала может быть созван в более короткий срок, чем предусмотрено в параграфе 1 настоящей Статьи, при условии, что это собрание не происходят в течение десяти календарных дней с момента созыва и что условия статьи 23 или 24 Директивы XX / XX / EU (триггеры раннего вмешательства) выполнены, и что увеличение капитала необходимо, чтобы избежать условий для разрешения, изложенных в статье 27 этой Директивы.
EurLex-2 fr Tu es bosniaque? — Oui.